Libro. LAS BRUJAS DE TEPOZTLÁN y otras óperas inéditas

Un dandy italiano irascible lanza su piano desde su balcón. Un pintor novohispano bebe un elíxir que le permite ver el futuro. Una famosa videoasta siria desaparece súbitamente por las calles de Jerusalén. En 1977 un cura en Sevilla descubre, debajo de un armario, un manuscrito que resulta ser la primera ópera escrita en las Américas. Un compositor negro norteamericano escribe una obra en los años cincuenta que presagia la decadencia del imperio norteamericano. Siguiendo el dictado de Hermes Trismegisto, Giordano Bruno escribe su obra maestra sabiendo que ésta lo conducirá a la hoguera. La vida de un soldado israelí termina en las manos de una niña palestina. Una mujer de la aristocracia de la Nueva Inglaterra decide morir enterrada en vida antes de descender de clase. Las Brujas de Tepoztlán (y otras óperas inéditas) presenta los casos de cuatro óperas disímiles y sospechosamente oscuras, escritas por compositores que, de acuerdo al autor, “están tan olvidados que podrían ser ficticios”, para realizar una fuga a cuatro voces en las tres modalidades de rigor que nos exige el género de la ópera: dramaturgia, escenario y música. Y es en esta celebración de la estética comparada donde van surgiendo una serie de preguntas: ¿Qué porciones de una obra que conocemos y hemos vivenciado le debemos atribuir a su compositor, a sus intérpretes, a sus críticos y a sus cronistas? ¿No es acaso cada obra un producto multitudinario de versiones y puntos de vista? ¿Dónde termina la vida del autor y comienza la de su personaje, y donde termina el mensaje de un autor y comienza el de su intérprete? ¿Hasta qué punto la reinterpretación histórica de una obra se convierte en apropiación?

Helguera, Pablo,, Pablo Pablo Helguera (Ciudad de México, 1971) es un artista visual. Su obra, que incorpora escritura, teatro, pedagogía e investigación histórica, se manifiesta en diversos formatos, desde la creación de un archivo fonográfico para lenguas en vías de extinción hasta un viaje cubriendo la extensión total de la carretera panamericana, así como de diversos ensayos y textos de performance. Es autor de los libros Manual de Estilo del Arte Contemporáneo (2005), Las Brujas de Tepoztlán (y Otras Óperas Inéditas)(2007).