Libro. LA VIDA DE LAS ABEJAS - MAURICE MAETERLINK
Traducción de Pedro de Tornamira
Maurice Maeterlinck (1862-1949) es quizá el más notorio de los simbolistas belgas y cobró renombre mundial con sus dramas Peleas y Melisenda –puesta luego en ópera por Debussy–, Interior y El pájaro azul. Incursionó con igual éxito en otros campos, tales como la poesía, la ensayística y la divulgación científica, como es el caso de su célebre obra La vida de las abejas, verdadero himno a estas criaturas activas e incansables, donde se eleva por momentos de alta a imperecedera poesía.
“La ciudad de las abejas podría servir de modelo a las ciudades de los hombres, así como sobre las leyes del pueblo alado podrían modelarse las leyes humanas” –dice I. Giacometti– “el motivo predominante de estas vidas es el continuo sacrificio del individuo al bienestar de la colectividad” en pro del logro del bien común.